برگردان حمید مصیبی
بند 113
عمل، ابرازِ اراده در مقامِ ذهنی و یا اخلاقی است. یک عمل تعیّناتِ زیر را دربرمی‌گیرد: اول، من باید آن را در برون‌افتادگی‌اش به‌منزله عملِ خود بدانم؛ دوم، عطف و ربطِ ذاتیِ آن با مفهوم به‌منزلهِ یک باید است؛…
برگردان حمید مصیبی
https://files.virgool.io/upload/users/1092067/posts/horo3wphibx7/audio/horo3wphibx7-zd7b.mp3
بند 106
ذهنیت، اکنون، تعیّنِ مفهوم را می‌سازد و از مفهوم بما هو مفهوم (یعنی، اراده‌ای که به‌نحو فی‌نفسه وجود دارد)…
برگردان از حمید مصیبی
https://files.virgool.io/upload/users/1092067/posts/nccxlyfkzdxs/audio/nccxlyfkzdxs-sfj3.mp3
بند 102
رفعِ افساد در وهلهِ اول و در درونِ این قلمروِ عدمِ وساطتِ حقّ، انتقام است و محتوای آن در صورتی عادلانه و…
برگردان از حمید مصیبی
https://files.virgool.io/upload/users/1092067/posts/ujh0lxnwoeuc/audio/ujh0lxnwoeuc-znch.mp3
بند 81
در هر رابطه‌ای که اشخاصِ بی‌واسطه با یک‌دیگر برقرار می‌کنند، اراده‌هایشان به همان اندازه که به‌نحو فی‌نفسه…
برگردان حمید مصیبی
https://files.virgool.io/upload/users/1092067/posts/zl47vi8lk0po/audio/zl47vi8lk0po-1r4z.mp3
بند 78
تمایزِ میان مالکیّت و تصرّف، یعنی وجهِ جوهری و وجهِ برون‌افتاده، در مقولهِ عهد به صورتِ تمایزِ میانِ ارادهِ مشترک…
